Depuis le moulin de la Vallée, moulin à eau restauré, vous longez l'étang avec de monter à travers les bois de pins vers la Butte des 5 Moulins. De jolis sentiers sinueux rythment le circuit.

Après le point de vue sur la vallée de l'Arz, vous arrivez au niveau de la Butte des 5 Moulins, une superbe lande, dominée par endroit par les pins et les anciens moulins, dont un aux ailes restaurées. Vous abordez la première zone technique du circuit avec un sentier serpentant sur la lande, entre rochers et racines.

Le circuit entame une descente à travers bois. La 2ème zone technique se situe au niveau des anciennes ardoisières. Après la zone boisée, vous poursuivez sur de larges chemins, puis vous passez sous le pont Guillaume (passage escarpé). De nouveau, le circuit grimpe pour se rendre vers les étangs de Bodéan

Les montées et descentes se succèdent jusqu'à atteindre les étangs de Bodéan. La 3ème zone technique se compose de petits sentiers sinueux à travers bois. Le retour se fait par des larges chemins avec un passage devant le château de Bodéan et une ultime montée-descente.